Tsugaru Dialect
   HOME

TheInfoList



OR:

The is a
Japanese Japanese may refer to: * Something from or related to Japan, an island country in East Asia * Japanese language, spoken mainly in Japan * Japanese people, the ethnic group that identifies with Japan through ancestry or culture ** Japanese diaspor ...
dialect The term dialect (from Latin , , from the Ancient Greek word , 'discourse', from , 'through' and , 'I speak') can refer to either of two distinctly different types of Linguistics, linguistic phenomena: One usage refers to a variety (linguisti ...
spoken in western
Aomori Prefecture is a prefecture of Japan in the Tōhoku region. The prefecture's capital, largest city, and namesake is the city of Aomori. Aomori is the northernmost prefecture on Japan's main island, Honshu, and is bordered by the Pacific Ocean to the eas ...
. The Tsugaru dialect is reputed to be so divergent from standard Japanese for those who are not native speakers, that even people living in the same prefecture may have trouble understanding it.Th
ResearchGate mirrorarchive
contains metadata about the presentation.
In 1988, fans of the Tsugaru dialect proclaimed October 23 to be . October 23 is the anniversary of the death of
Kyōzō Takagi in Japanese Buddhist architecture is a repository for sūtras and chronicles of the temple history. It is also called , , or . In ancient times the ''kyōzō'' was placed opposite the belfry on the east–west axis of the temple. The earliest ex ...
( :ja:高木恭造), a famous poet who wrote in the Tsugaru dialect. In Tsuruta, there is an annual summer in which teams of foreigners create short skits or performances, usually humorous, using the dialect. In June 2009, a short segment featuring the competition was broadcast nationally on
NHK , also known as NHK, is a Japanese public broadcaster. NHK, which has always been known by this romanized initialism in Japanese, is a statutory corporation funded by viewers' payments of a television license fee. NHK operates two terrestr ...
.


Examples

The words are sometimes very different from those of standard Japanese.


Notes


References


External links

*
Tsugaru Dialect Day
*

*

(
Aozora Bunko Aozora Bunko (, literally the "Blue Sky Library", also known as the "Open Air Library") is a Japanese digital library. This online collection encompasses several thousands of works of Japanese-language fiction and non-fiction. These include out-o ...
) - a Tsugaru-ben short novel by
Osamu Dazai was a Japanese author. A number of his most popular works, such as ''The Setting Sun'' (''Shayō'') and ''No Longer Human'' (''Ningen Shikkaku''), are considered modern-day classics. His influences include Ryūnosuke Akutagawa, Murasaki Shiki ...
* * * (Permanently removed) * Japanese dialects Culture in Aomori Prefecture {{ja-lang-stub